Už je tady zas!
Předmětem této recenze bude nečekaně zajímavá (německá!) komedie. Původním jménem v originálním jazyce ,,Er ist wieder da!“. Dlouho, ba i předlouho jsem se rozhodoval, zdali si zajdu na film do kina, nebo si jej užiji v teple domova společně s mým německým ovčákem. Přece jen je můj pes čistokrevný Němec a byl by šťastnější, kdybychom se na film mohli podívat v jeho rodném jazyce u nás doma. Myšlenkou filmu je, dalo by se říci, teleportování Adolfa Hitlera z roku 1945 do roku 2014. Úvodní scéna se odehrává na místě bývalého bunkru německého kancléře, jenže v dnešních dobách toto místo připomíná již pouze cedule, obklopená panelovými domy.
Adolf se tedy vydal do dnešního Berlína, který se ale vůbec nepodobá tomu, jak si ho sám před 70 lety představoval. Lidé ho nezdraví tak, jak byl zvyklý, zmizely vlajky a davy, které ho všude vítaly, a také už na nebi nehučí nepřátelské bombardéry. Každý se s ním chce fotit, ale nikdo si nedokáže připustit, že by to byl opravdový Adold Hitler. Součástí příběhu je i mladý, dosti nezkušený novinář Frank Sawatzki, jehož příjmení se nenápadně podobá jednomu z nacistických generálů. Tímto krátkým uvedením do příběhu se ale přesuneme k mým osobním pocitům z filmu.
Celý film je vlastně podle stejnojmenné knihy. Musím uznat, že i když se Němci nemohou svou druhoválečnou historií příliš pyšnit, tak si ze sebe legraci udělali v plné parádě. Trochu mě zaskočily scény (které jsou mimochodem natočeny v ulicích a jsou pravé), kdy lidé, kteří vidí muže v oblečení samotného Vůdce, ho zdraví jeho známým pozdravem, nebo dokonce i pokřikem. Film je plný vtipů s jemným rasistickým humorem (třeba vtipy o rasách, Židech). Opravdu oceňuji tvůrce, kteří si dokázali pohrát s tímto citlivým tématem, protože v dnešních dobách je skoro každý za nějakou menší připomínku nazýván xenofobem apod. Proto také tento film nebude pro každého. Adaptaci hodnotím velice pozitivně, dokonce obdržela 78 % na československé filmové databázi. Ode mne by obdržela 4 z 5 hvězdiček. Jediné, co bych chtěl vytknout, jsou někdy nepřirozené efekty přes CGI techniku.
Bužek Martin 2. L